ありがとうございます。返信おそくなりました。
クリックの割当はできませんが、XP pen の ACK05 というデバイスで設定可能です。
こちらも気に入ってよく使っているので、今度紹介しようと思いますね。

こちらで紹介されている3Dスペースマウスが気になっていて、3Dモデリングとかはせずに事務作業で使うというスタンスの記事がすごく役に立ちました！

ここではノブを傾けてのスクロールと、ページアップ・ダウンについて触れられていましたが、その他にも事務作業で使えるような便利な機能はありますでしょうか？

Amazonレビューで読んだんですけど、クリックの割り当てなどはできないようですが・・・

もしよければその辺の詳細について教えてください！